Por Judith Gómez y Susana Norman (Centro de Medios Independientes-Guatemala)
Guatemala. Como parte de la larga lucha por la memoria, la verdad y la justicia, las familias de la comunidad El Triunfo, perteneciente a las Comunidades de Población en Resistencia (CPR) de la Sierra, recuperaron el pasado 5 de noviembre, en el Ministerio Público de Nebaj, Quiché, los cuerpos de 16 víctimas del genocidio.
Después de 30 años, los cuerpos finalmente fueron enterrados en las nuevas tierras de las familias ixiles, k’ichés y de Huehuetenango, quienes en 1998 formaron la comunidad de El Triunfo después de haber sobrevivido hambre, lluvia y frío durante 15 años en las montañas como población civil en resistencia.
Fotografía: Judith Gómez.
Fotografía: Judith Gómez. En una camioneta viajó la delegación desde la comunidad de El Triunfo hasta el territorio ixil para identificar y recuperar los cuerpos de sus seres queridos, quiénes perdieron la vida en las masacres cometidas por el ejército de Guatemala, o como resultado del hambre y las enfermedades que sufrieron durante el desplazamiento forzoso
Fotografía: Judith Gómez. Muchas familias siguen en la lucha por conocer la verdad el último paradero de sus familiares, y en la constante búsqueda de sus restos
Fotografía: Judith Gómez. Algunos de los cuerpos fueron identificados por la FAFG por medio del ADN de las familias sobrevivientes, mientras otros fueron identificados por medio de la exposición de su ropa
Fotografía: Judith Gómez. “Por el miedo, muchos cuerpos se quedaron en las montañas, no los pudimos sepultar. Ahora, al menos nuestras familias tienen una tumba a donde ir”. (Virgilio García Carrillo, lider en la comunidad El Triunfo)
Fotografía: Judith Gómez. “Hija te recordamos con mucha devoción. Nunca olvidaremos tu linda imagen, y lo respetuosa que fuiste con nosotros. Antonia G. R.” “Hijo, disculpanos por el abandono desde hace años. Ahora estarás para siempre con nosotros. Te queremos mucho. Miguel G.R.”
Fotografía: Judith Gómez. Las familias velaron los cuerpos, mientras lxs demás pobladores de la comunidad de El Triunfo les acompañaron durante toda la noche
Fotografía: Judith Gómez. De los 16 cuerpos, 8 eran niños y niñas, que perdieron sus vidas a causa del genocidio
Fotografía: Judith Gómez. Hoy en día las familias de El Triunfo luchan para defender sus tierras, ampliar la participación de las mujeres y jóvenes, y recuperar su experiencia de Resistencia para luchar por los derechos, la justicia y la dignidad
Fotografía: Judith Gómez. a comunidad de El Trunfo y las CPR de la Sierra desarrollan sus propias formas de autogobierno, organizanla vida de sus comunidades sin la presencia del Estado guatemalteco, funcionandos a partir del principio de la plena participación de todas y todos, desarrollan su propia economía
Fotografía: Judith Gómez. Los abuelos guías espirituales acompañaron la sepultura
Fotografía: Judith Gómez.
Fotografía: Judith Gómez.
Fotografía: Judith Gómez.
Fotografía: Judith Gómez. Resistir para Vivir- Resistir para avanzar”. La consigna fue creada por las CPR de la Sierra durante el desplazamiento forzoso, y sigue vigente hoy en día
Fotografía: Judith Gómez.
Fotografía: Judith Gómez.
Fotografía: Judith Gómez.
Fotografía: Judith Gómez.
Fotografía: Judith Gómez.